圣盖博谷热水器冲洗与除垢：储水式、无水箱式

致电 (310) 628-9399 短信发图

一个号码管整个 626 区：(310) 628-9399，可打电话也可发短信。说国语、讲广东话都没问题；短信大部分会在一小时内回复。
周一至周六 8:30 AM–7 PM 营业，周日歇业。
Yelp · 在Google上评价我们

为什么会积沉淀

热水器冲洗报价要的照片

整体全景
铭牌拍清楚
告诉我们路口

圣盖博谷很多地方的水含有溶解的钙和镁。水箱把水加热时，一部分矿物质析出，沉在箱底，变成一层沙粒状的沉淀。

几年下来，这层沉淀可能厚到燃气热水器的火要先烧热“石头”才烧到水，电热水器下面的发热管也可能被埋住。无水箱热水器的问题正好相反：水垢附在细窄的热交换器里，把水流卡住。

迹象很好认：储水式热水器运行时有隆隆声、噼啪声；热水比以前更快用完，因为沉淀占了空间；排水阀放出来的水浑浊、带沙。无水箱机可能显示水垢或水流的故障代码，水温忽冷忽热，或者热水要等更久才到。

**储水式热水器示意图，标出五个部位**
冷水阀和进水口
热水出口
温度压力泄压阀（T&P 阀）
燃气阀或温控器
排水阀，冲洗时使用

储水式热水器怎么冲洗

把燃气控制旋到 pilot（长明火）或 vacation（度假）档；电热水器就关掉断路器。
关上冷水进水阀，打开一个热水龙头让空气进去，在排水阀上接好水管，引到屋外或排水口。
把水箱放空，然后一开一关冷水进水阀，一阵阵地把沉淀搅起来冲出去。
冲到出水清了，关上排水阀，把水箱完全注满，在各个龙头排掉空气，再重新点火或通电。
水箱恢复水压后，检查排水阀有没有滴水。

旧的塑料排水阀有时会被沉淀堵住，或者关不严。遇到这种情况，我们换上全口径的铜排水阀，放水更快，以后冲洗也更耐用。

挂在墙上的小型储水式热水器，下面有水管和一块搁板 — 图库照片，并非我们的工程。San Diego Air & Space Museum Archives, Public domain，来自 Wikimedia Commons。

无水箱热水器除垢

多数无水箱机都有带检修口的隔离阀。我们关上阀门，在检修口接上小水泵和软管，按说明书列的时间，让厂家建议的除垢液在热交换器里循环。

之后用清水冲净，清洗进水过滤网，重新打开阀门，并查看机器的故障记录。多久除垢一次，说明书会按水的硬度列出厂家建议。

漏水时先做这几步

关水把设备下方的阀门顺时针拧紧，或者关总阀。
泄压打开附近一个水龙头，让管里的水流掉。
挡住水用毛巾和水桶接水，拔掉沾水电器的插头。
拍照发短信拍下漏水处和阀门，再短信发给我们。

冲洗帮不上忙的情况

水箱本体已经漏水、内胆损坏导致出锈水，或者燃烧器有问题，冲洗都解决不了。很旧、沉淀很重的水箱，冲洗有时会把碎屑冲松，反而堵住排水阀，或者暴露出薄弱的地方。开始之前，我们先看铭牌上的年份和水箱状况；如果水箱快到寿命了，会直接告诉你，让你决定把钱花在保养上还是换新上。

压接接头上的小型四分之一转隔断阀 — 图库照片，并非我们的工程。Mike1024, Public domain，来自 Wikimedia Commons。

顺便做个小检查

既然到了热水器旁边，我们会看看防震固定带、排烟管接口、泄压阀的排水管和软接头。加州《健康与安全法》第 19211 条要求住宅热水器必须“加固、锚定或用带固定”，冲洗时正好确认一下。如果泄压阀一直在滴水，我们会检查屋里的水压，因为水压太高或没有膨胀罐是常见原因。

水管：我们做的和不在范围内的

我们负责（原样更换）

水龙头、马桶和阀门
存水弯和排水接口
原有管线上的热水器
厨余机和进水软管

不在我们服务范围

移管或新增管路
下水道和主排水管
整屋换管和新燃气管
地板下漏水

要发什么照片

把整台热水器、写着型号和日期的铭牌、排水阀附近各拍一张，短信发到 (310) 628-9399，并告诉我们水管可以排到哪里。我们会回复问题或报价。

拍照帮助我们报价

全景拍下整个设备和周围空间。
近照型号标签、漏水处或损坏处。
连接处阀门、水管、电线或支架。
发送连同附近路口一起短信发给我们。

冲洗后排水阀滴水

很多水箱出厂配的是塑料排水阀，打开过以后可能会滴水，尤其是有一粒沉淀卡在阀座上。在有水压的情况下把它完全打开、关上几次，通常就能把沙粒冲掉。

如果还是滴，就要换阀；在那之前，在出水口拧上一个花园水管的盖子就能止滴。换成铜阀更结实，下次冲洗也更好开。

红色膨胀罐下方的黄铜截止阀和小排水阀，接在波纹管上 — 图库照片，并非我们的工程。The RedBurn, CC BY-SA 4.0，来自 Wikimedia Commons。

水箱早该冲洗的迹象

加热时噼啪响、排水阀放出的水很久都浑浊、热水比以前更快变温、同样的热水用掉更多燃气。比较新的水箱，冲洗可能有帮助；快到寿命的水箱出现这些情况，往往说明快要换了。

阳极棒

阳极棒是一根保护水箱的“牺牲”金属棒，它耗完了，水箱就开始生锈。很多阳极棒可以从水箱顶部拆出来。

如果你的能拆，冲洗的时候正好检查一下。热水有臭鸡蛋味，有时是阳极棒和水起了反应，换一种材质的阳极棒可能会好。

电热水器

热水器冲洗维修流程

先拍照发来
报价确认才开工
修好再测试

电热水器的发热管在硬水里会结垢。冲洗有帮助；如果发热管测出已经烧断，同一次上门就可以更换。

从热水器冲出、散落在水泥地上的白色水垢沉积物 — 图库照片，并非我们的工程。Hadley Paul Garland, CC BY-SA 2.0，来自 Flickr。

其他问题

沉淀会堵住水龙头吗？会，冲松的沉淀可能跑到起泡器里，冲洗后清洗一下就好。

626 区居民常问

储水式热水器多久冲洗一次？

很多厂家建议每年一次。硬水地区定期冲洗更有好处。你的使用说明书会列出厂家的建议。

冲洗能让隆隆声停下来吗？

如果声音来自沉淀，通常可以。旧水箱的沉淀已经变硬的话，可能还会有一些声音。

只修一处热水器冲洗也行

单件热水器冲洗小修
几件小事一起做

我可以自己冲洗吗？

很多屋主会自己做。先关掉燃气或电源，走开之前确认排水阀关严了。

你们冲洗无水箱热水器吗？

冲洗，前提是机器有检修阀。没有检修阀的，可能要先加装阀门。

冲洗后要注意什么？

接下来一天留意排水阀有没有滴水；热水器有任何异常就告诉我们。

热水器冲洗上门那天

到之前先短信
工作区铺好保护
走前打扫干净

出租屋的热水器也冲洗吗？

可以，租客开门就行。

为什么热水器放水那么慢？

沉淀堆在排水阀周围，把它堵住了一部分。短暂打开冷水阀搅动底部，或者换成口径更大的排水阀，都能让水流得快一点。

热水器下面的接水盘为什么满了？

可能是泄压阀在排水、某个接头在渗水，或者水箱本身漏了。冲洗之前要先找出是哪一个。

热水器冲洗问题的营业时间

周一至周六 8:30 AM–7 PM
周日休息
短信通常一小时内回复

热水器完全放不出水怎么办？

沉淀可能把排水阀完全堵死了。关上冷水进水阀、打开热水龙头让空气进去，再把阀口清通，通常就能放水。

旧水箱冲洗有用吗？

可以减少噼啪声，恢复一些加热速度。从来没冲洗过的水箱，厚厚的沉淀可能冲不干净。

出租屋的热水器冲洗

租客在家就行
密码锁盒也可以